花巻温泉　佳松園のJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

佳松園の雰囲気・とろとろの湯・サービスを気軽に体感してください。 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米）※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス 　※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） ※食事はついておりません。館内に夕食をお取りできる施設はございませんので、敷地内系列ホテルのレストランをご利用ください。 ※朝食追加の場合は、別途3，300円（税込）となります。

佳松園の雰囲気・とろとろの湯・サービスを気軽に体感してください。 モーニングコーヒーはロビーラウンジにて佳松園オリジナルブレンドをご用意しております。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米）※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） ※夕食はついておりません。館内に夕食をお取りできる施設はございませんので、敷地内系列ホテルのレストランをご利用ください。

・・ゆったり佳松園での刻を愉しむ・・ 「旅館でのお食事は、食べきれずに残してしまうこともしばしば…」 という方や、女性の方におすすめ。 お造りやメイン、デザートはそのままに、一品少なくお仕度いたします。 料理長の趣向を凝らした旬の味覚、とろとろのお湯が自慢の温泉、心に残るおもてなしを「佳松園」で心ゆくまでお愉しみください。 ■夕食／和み会席 ・標準和室：お部屋または夕食会場 　※ご希望がある場合はお知らせください。ご希望がない場合はお部屋でのお食事となります。 ・スタンダードツイン：夕食会場にて ※料理内容と器は時季により異なります。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米） ※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用の内容です。

＜楽パック限定＞ 夕食時にワンドリンクが付いてくるお得な宿泊プランです。 ご夫婦、カップル、ご家族、ご友人となど、さまざまなシーンを佳松園でお過ごしください。 【特典内容】 ・夕食時ワンドリンク付 ※ワンドリンク特典は大人（20歳以上の方）のみとなります。 ※ご利用が無かった際の返金はございません。あらかじめご了承下さいませ。 ●観光の拠点や、ビジネス利用に便利な温泉リゾート● いわて花巻空港からタクシーで約15分の好アクセス。 また、豊かな自然に恵まれた花巻温泉の園内には、「バラ園」や「釜淵の滝」など散策スポットも満載です。 南部赤松に囲まれ贅沢な自然を満喫できる心に残るおもてなし 新鮮な海の幸と季節の香り豊な山の幸。 心づくしの旬の味をお届けいたします。 ■夕食／佳松園会席 ・標準和室：お部屋または夕食会場 ※ご希望がある場合はお知らせください。 ご希望がない場合はお部屋でのお食事となります。 ・スタンダードツイン：夕食会場にて ※料理内容と器は時季により異なります。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米）※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス 　※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用の内容です。

南部赤松に囲まれ贅沢な自然を満喫できる心に残るおもてなし 新鮮な海の幸と季節の香り豊な山の幸。 心づくしの旬の味をお届けいたします。 ■夕食／佳松園会席 ・標準和室：お部屋または夕食会場 ※ご希望がある場合はお知らせください。 ご希望がない場合はお部屋でのお食事となります。 ・スタンダードツイン：夕食会場にて ※料理内容と器は時季により異なります。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米）※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス 　※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用の内容です。

岩手の米・水・風土から生まれた銘酒の中から スタッフが自信をもってセレクトした珠玉の3銘柄を飲み比べ。 旬の恵みを贅沢にあしらったこだわりのお料理とともにご堪能ください。 ■3種の地酒飲み比べセット（ぐいのみ各60ml） 地酒は当館のおまかせセレクトとなります。 ※お一人様につき1セットお付けいたします。 ※お気に入りの地酒は追加注文も承ります。 ■夕食／佳松園会席 ・標準和室：お部屋または夕食会場 ※ご希望がある場合はお知らせください。 ご希望がない場合はお部屋でのお食事となります。 ・スタンダードツイン：夕食会場にて ※料理内容と器は時季により異なります。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米） ※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館）

◇岩手の逸品を堪能◇ 基本の佳松園会席に、牛肉の旨味が凝縮された「前沢小形牧場牛」の陶板焼をプラスした贅沢なプラン。 こだわりのお料理と佳松園ならではのおもてなしで至福のひとときをお愉しみください。 ■夕食／佳松園会席＋前沢小形牧場牛陶板焼 ・標準和室：お部屋または夕食会場 ※ご希望がある場合はお知らせください。 ご希望がない場合はお部屋でのお食事となります。 ・スタンダードツイン：夕食会場にて ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・標準和室（12畳＋踏込） ・スタンダードツイン（52平米）※バリアフリー対応トイレの場合あり ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用（前沢小形牧場牛陶板焼は付きません）の内容です。

花巻温泉 佳松園は「ピンクリボンのお宿ネットワーク」に加盟しております。 本プランは、乳がんを経験された方を含む個人のお客様が対象となります。 乳がんを患っている方や手術後の方が、安心して旅行を楽しめるようなプランです。 【特典　バスタイムトップスをご用意】 チェックイン時に必要とされるお客様へお渡しします。 花巻温泉では、姉妹館のホテル千秋閣・ホテル花巻・ホテル紅葉館を含めた全ての大浴場で、入浴着を着用したままご入浴いただけます。 清々しい香り漂うひのき造りの浴槽の「半露天風呂」。 窓外の自然を眺めながら、好きな時に好きなだけ佳松園の「とろとろの湯」をご堪能いただけます。 ご夕食は「お部屋食」。心をほどいて、よりプライベートで静かな時をお過ごしください。 ■夕食／お部屋にて「佳松園会席」 ※夕食会場をご希望の方はお知らせください。 ※料理内容と器は時季により異なります。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・半露天風呂付き（温泉） ・和室（12畳+踏込）／ツイン（52㎡） ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用の内容です。

清々しい香り漂うひのき造りの浴槽の「半露天風呂」。 窓外の自然を眺めながら、好きな時に好きなだけ佳松園の「とろとろの湯」をご堪能いただけます。 ご夕食は「お部屋食」。心をほどいて、よりプライベートで静かな時をお過ごしください。 ■夕食／お部屋にて「佳松園会席」 ※夕食会場をご希望の方はお知らせください。 ※料理内容と器は時季により異なります。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・半露天風呂付き（温泉） ・和室（12畳+踏込）／ツイン（52㎡） ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用の内容です。

◇岩手の逸品を堪能◇ 基本の佳松園会席に、牛肉の旨味が凝縮された「前沢小形牧場牛」の陶板焼をプラスした贅沢なプラン。 半露天風呂付き客室でこだわりのお料理をじっくりと味わう至福のひとときをお愉しみください。 ■夕食／お部屋にて「佳松園会席」＋前沢小形牧場牛陶板焼 ※夕食会場をご希望の方はお知らせください。 ■朝食／朝食会場にて和食膳 ■部屋／無料Wi-Fi完備 ・半露天風呂付き（温泉） ・和室（12畳+踏込）／ツイン（52㎡） ■温泉／しっとり滑らかな自家源泉「とろとろの湯」、ひのき露天風呂 ■チェックイン15:00、チェックアウト11:00 【佳松園のおもてなし】 ・選べる色浴衣 ・専用草履 ・宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス ※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース 【園内案内】 ・おまつり広場（ホテル紅葉館） 　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度） ・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート） 　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度） ・世界のバラが咲き誇る「バラ園」 ・イーハトーブの風景地「釜淵の滝」 　渓流沿いの遊歩道は散策におすすめ ・花巻温泉ベーカリー（火曜定休） 　名物「花巻温泉あんぱん」など約50種 ・足湯、手湯（ホテル千秋閣隣、冬季休業） ・宿泊者限定の無料フィットネスルーム（ホテル紅葉館） 【ファミリー利用のお客様へ】 ・お子様の夕食…小学生は大人に準じた料理、幼児はお子様用（前沢小形牧場牛陶板焼は付きません）の内容です。