ホテル・エルファロ　女川トレーラービレッジのJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

※こちらのプランは＜朝食付＞プランです ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 　　　＼ホテルから徒歩3分／ 　女川温泉ゆぽっぽ【入浴券付き】プラン ☆━━━━━━…‥・☆━━━━━━…‥・ 温泉に入りたい方にはこちらのプランがおすすめ♪ 女川駅と一体の施設『女川温泉ゆぽっぽ』。 ホテルから徒歩3分とアクセスも良好！ 震災を乗り越え女川に湧き出る源泉をお楽しみください！ 入浴券付きでお得に女川を満喫！ パステルカラーのトレーラーハウスが皆様をお待ちしております。 ■周辺情報■ ・女川駅…徒歩３分 　　ウミネコが羽ばたく姿をイメージした大屋根が特徴的。 　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています ・シーパルピア女川…徒歩３分（定休日：水曜日） 　　女川の味を堪能できる飲食店や魅力的なお土産も満載！ ※必ずご確認ください※ ■朝食提供方法変更のお知らせ■ 2026年5月7日ご宿泊より、朝食は「和朝食御膳」から お好きな時間に利用できる「選べる軽朝食」へ変更となります。 チェックイン時にお渡しするフードチケット（1泊1名1枚）で、 軽食メニュー（パスタ等）と交換いただけます。 また、朝のモーニングサービスとしてパンと牛乳（1名1セット）、 コーヒーはフリードリンクにてご用意しております。 【軽朝食・コーヒー】5：00〜22：00 【モーニングサービス（パン・牛乳）】5：00〜10：00 ※和朝食御膳の提供はございません。 ■朝食（2026年5月6日ご宿泊まで）■ 7：00〜9：00 シンプルな和食中心の朝食御膳をご用意いたします。 施設内の食事棟にてお召し上がりください。 ■フロントのご案内■ 下記のものをフロントにてご用意しております。 チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。 ・アメニティ類 　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等） ・加湿器の貸出し ・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット ・新聞 ・セーフティボックス ・Fire TV Stick貸出（有料：770円／数量限定） 　※「ロフト子供部屋付トリプル」にご宿泊の場合は料金に含まれております。

※こちらはお食事なしの＜素泊りプラン＞です※ ◆「居酒屋ようこ」晩酌セット付◆ 名物ママと呑んで歌って、楽しい女川の夜を♪ 当ホテルから徒歩3分、アットホームな雰囲気が魅力の 「居酒屋ようこ」は、当館おすすめの一軒。 手作りの家庭料理と素敵なママの笑顔がお出迎え。 地元にも愛されるあたたかなお店です。 まずは晩酌セットで一杯。 ママと談笑するも良し、カラオケで歌うのも良し、 女川での楽しい夜をお過ごしください。 【プラン特典】 居酒屋ようこ晩酌セット （ワンドリンク＋手作りの小鉢） ※大人の方1名につき1セットのご提供となります。 ※チェックイン時に引き換えチケットをお渡しします。 　ご来店の際は、必ず最初にお店の方へご提示ください。 ※追加のお飲み物、お料理、カラオケは別料金です。 −居酒屋ようこ概要− シーパルピア女川B-10（当ホテルから徒歩3分） 営業時間：17時30分〜24時00分 定休日：毎週日曜日 電話：0225-54-4047（代表） ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。 町や人びとを導く灯台でありたい。 女川で、希望となる光を灯しつづけます。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【お食事について】 ※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。 徒歩3分のシーパルピア女川（道の駅おながわ）には 「居酒屋ようこ」などの飲食店やお土産処が多数ございます。 お買い物等にもご利用ください。 徒歩8分の場所にコンビニもございます。 ■フロントのご案内■ チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。 ・アメニティ類 　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等） ・加湿器の貸出し ・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット ・新聞 ・セーフティボックス ■アクセス■ お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分 JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

＼QUOカード500円分付き！1泊朝食プラン／ お得に泊まりたいビジネスマンの皆様にオススメ！ ★クオカードはコンビニやガソリンスタンドなど、 　全国約6万店でご利用いただけます。 ・QUOカードは［チェックイン時］にお渡しいたします。 ・連泊のお客様は［泊数×1枚］分をお渡しいたします。 ・現金への換金は対応できませんので予めご了承ください。 ◆こちらのプランは＜1泊朝食＞プランです◆ パステルカラーのトレーラーハウスがお出迎え！ たっぷり観光を楽しみたい！ 夕食は外で自由に楽しみたい！という方や、 ビジネスでのご利用にぴったりな1泊朝食付きプラン♪ ※必ずご確認ください※ ■朝食提供方法変更のお知らせ■ 2026年5月7日ご宿泊より、朝食は「和朝食御膳」から お好きな時間に利用できる「選べる軽朝食」へ変更となります。 チェックイン時にお渡しするフードチケット（1泊1名1枚）で、 軽食メニュー（パスタ等）と交換いただけます。 また、朝のモーニングサービスとしてパンと牛乳（1名1セット）、 コーヒーはフリードリンクにてご用意しております。 【軽朝食・コーヒー】5：00〜22：00 【モーニングサービス（パン・牛乳）】5：00〜10：00 ※和朝食御膳の提供はございません。 ■朝食（2026年5月6日ご宿泊まで）■ 7：00〜9：00 シンプルな和食中心の朝食御膳をご用意いたします。 施設内の食事棟にてお召し上がりください。 ※こちらのプランはご夕食のついていない＜朝食付＞プランです。 徒歩3分のところに商業施設がございます。 海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店がございますのでお気軽にお立ち寄りください。 ■フロントのご案内■ 下記のものをフロントにてご用意しております。 チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。 ・アメニティ類 　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等） ・加湿器の貸出し ・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット ・新聞 ・セーフティボックス ・Fire TV Stick貸出（有料：770円／数量限定）

※こちらのプランは＜朝食付＞プランです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　　　＼お手数〇釣り体験／ 　釣りセット貸出＆海釣りマップ進呈 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ホテルから女川港までは徒歩約12分！ 釣りセット貸出でお手軽にアクティビティ体験ができます！ ホテル特製の海釣りマップもあるので安心◎ 釣り好きの方はもちろん、お子様や女性、 初心者の方の「釣りデビュー」にもお気軽にご利用ください♪ ■プラン詳細■ ・ホテル特製！海釣りマップ進呈 ・釣りセット貸出 　竿/リール/すくい網/針はずし/ハサミ 　クーラーボックス（中にビニール袋・氷・手ぬぐい） ※エサやルアー、仕掛け等は当プランでのセット外となります。 　女川町内の釣具屋でお買い求めください。 ※必ずご確認ください※ ■朝食提供方法変更のお知らせ■ 2026年5月7日ご宿泊より、朝食は「和朝食御膳」から お好きな時間に利用できる「選べる軽朝食」へ変更となります。 チェックイン時にお渡しするフードチケット（1泊1名1枚）で、 軽食メニュー（パスタ等）と交換いただけます。 また、朝のモーニングサービスとしてパンと牛乳（1名1セット）、 コーヒーはフリードリンクにてご用意しております。 【軽朝食・コーヒー】5：00〜22：00 【モーニングサービス（パン・牛乳）】5：00〜10：00 ※和朝食御膳の提供はございません。 ■朝食（2026年5月6日ご宿泊まで）■ 7：00〜9：00 シンプルな和食中心の朝食御膳をご用意いたします。 施設内の食事棟にてお召し上がりください。 ■フロントのご案内■ 下記のものをフロントにてご用意しております。 チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。 ・アメニティ類 　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等） ・加湿器の貸出し ・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット ・新聞 ・Fire TV Stick貸出（有料：770円／数量限定） 　※「ロフト子供部屋付トリプル」にご宿泊の場合は料金に含まれております。

※こちらは＜朝食付＞の宿泊プランです※ ◆「居酒屋ようこ」晩酌セット付◆ 名物ママと呑んで歌って、楽しい女川の夜を♪ 当ホテルから徒歩3分、アットホームな雰囲気が魅力の 「居酒屋ようこ」は、当館おすすめの一軒。 手作りの家庭料理と素敵なママの笑顔がお出迎え。 地元にも愛されるあたたかなお店です。 まずは晩酌セットで一杯。 ママと談笑するも良し、カラオケで歌うのも良し、 女川での楽しい夜をお過ごしください。 【プラン特典】 居酒屋ようこ晩酌セット （ワンドリンク＋手作りの小鉢） ※大人の方1名につき1セットのご提供となります。 ※チェックイン時に引き換えチケットをお渡しします。 　ご来店の際は、必ず最初にお店の方へご提示下さい。 ※追加のお飲み物、お料理、カラオケは別料金です。 −居酒屋ようこ概要− シーパルピア女川B-10（当ホテルから徒歩3分） 営業時間：17時30分〜24時00分 定休日：毎週日曜日 電話：0225-54-4047（代表） ※必ずご確認ください※ ■朝食提供方法変更のお知らせ■ 2026年5月7日ご宿泊より、朝食は「和朝食御膳」から お好きな時間に利用できる「選べる軽朝食」へ変更となります。 チェックイン時にお渡しするフードチケット（1泊1名1枚）で、 軽食メニュー（パスタ等）と交換いただけます。 また、朝のモーニングサービスとしてパンと牛乳（1名1セット）、 コーヒーはフリードリンクにてご用意しております。 【軽朝食・コーヒー】5：00〜22：00 【モーニングサービス（パン・牛乳）】5：00〜10：00 ※和朝食御膳の提供はございません。 ■朝食（2026年5月6日ご宿泊まで）■ 7：00〜9：00 シンプルな和食中心の朝食御膳を食事棟にてご用意いたします。 ■フロントのご案内■ 下記をご用意しております。 ・アメニティ類 　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等） ・加湿器の貸出し ・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット ・新聞 ・セーフティボックス ・Fire TV Stick貸出（有料：770円／数量限定） 　※「ロフト子供部屋付トリプル」にご宿泊の場合は料金に含まれております。

※こちらはお食事なしの＜素泊りプラン＞です *━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*　 　　女子旅やグループ旅ならこちらのプラン！ 　　　　嬉しい3大特典付プランが新登場♪ *━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*　 当館のお部屋プレートにもなっている「スペインタイル」は、 女川の名物としてお土産に大人気☆ スペインタイルのお土産他、 女性に嬉しいアメニティやお部屋で楽しめるお菓子付の特典付プランです！ 独立型のコテージはプライベート感満載で、女子旅やグループ旅にもってこい！ 女性に嬉しいくるくるドライヤー他各種無料貸出サービスもぜひご利用下さい。 【特典】 ①セラミカ工房のスペインタイルのお土産 ②SAVON、BODYSHOPのアメニティからお1人につきお一つプレゼント！ ③お菓子盛り合わせ付き ◆周辺観光◆ ・セラミカ工房 　現地体験もできる人気施設。詳細はHPをご覧ください。 ・レンガみち 　JR女川駅から海へと続くレンガ道は、街歩きにぴったり。周辺には、色鮮やかなスペインタイルや、 　女川の復興のシンボル「幸せの黄色いポスト」など、思わず写真を撮りたくなるような景色が広がります。 お土産や飲食店もあるシーパルピア女川・女川駅までは徒歩約3分。 女川の食材を買ってお部屋でワイワイ♪ せっかくのご旅行に！嬉しい特典付プランで女川旅行を満喫ください！ 【お食事について】 ※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。 徒歩3分のところに商業施設がございます。 海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店があるので、 ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎ お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。 ■フロントのご案内■ 下記のものをフロントにてご用意しております。 チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。 ・アメニティ類 　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等） ・加湿器の貸出し ・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット ・新聞 ・セーフティボックス ■アクセス■ 三陸自動車道　石巻女川ICよりお車約30分 JR石巻線女川駅より徒歩約3分