湯郷温泉　ポピースプリングス　リゾート＆スパのJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

ゆっくり温泉につかってゆっくりしたい！ そうお考えのビジネスマン＆ビジネスウーマンの方♪♪ ＜せっかくなら！＞ “ちょっとリッチ”にリゾートスティはいかがですか？ 『“源泉掛け流し”の温泉に癒される♪』 『夜はオススメのレストランでお食事♪』 などなど♪出張の楽しみ方はお客様のお好みでどうぞ！ もちろん！出張以外の方でも大歓迎♪ 〜皆さまのお越しをお待ち申し上げております♪〜 ★★ご予約の際の注意事項★★ ※夕食は事前予約制ですので必要な方は 事前に施設までご連絡ください ※ご夕食はご予約制ですので宿泊日の前日までには 施設までご連絡くださいませ。 当日はお受けできないことがございます ※仕入れ状況や天候により食材を 　予告なく変更することがございます。 ※ご夕食場所のご案内 【レストランSONOMA】18:00〜21:30（Lo.20:00） ※予約状況により17：30スタートの場合もございます 夕食の最終スタートは19：30とさせていただいておりますが 予約状況により20：00の場合もございます ※仕入れ状況や天候により食材を予告なく 変更することがございます。 ※基本的にハーフバイキングでのご用意となりますが ご予約状況により予告なく フルコールで対応させて頂く場合がございます。 全館禁煙となっております 喫煙が判明した場合には客室売り止め費用30，000と 特別清掃代金30，000円をご請求させていただきます ● 湯郷温泉で素肌美人に♪ ● 平安時代から有名な“湯郷温泉♪” 中国地方きってのいで湯の里『美作三湯』のひとつです 毎日“コンコン”と湧き出る温泉は、 『弱アルカリ性』でお肌にも優しく いつまで経ってもカラダが“ポッカポカ♪” 美味しいお料理をたっぷり堪能していただいた後は “源泉掛け流し”の上質な湯で、 冷えたカラダを芯から温めます

★当館の人気のプラムコース 朝獲れの野菜にこだわったシェフが腕をふるう 旬のおいしさが テーブルにキラキラとした宝石のような 季節の輝きを運びます □■ご夕食■□　18：00〜21：30まで（20：00LO) 　■プラムディナー　メニュー 　【前菜ビュッフェ】 　【お魚料理】カワハギとキノコの包み焼き 　【お口直し】本日のグラニテ 　【お肉料理】岡山県産交雑種黒毛牛美咲姫牛肩バラ肉の赤ワイン煮込み 有機栽培珈琲又は紅茶又はハーブティー パン ※上記のメニューは2026年3月下旬までを予定しております ※夕食は基本18：00以降でスタート（到着順にお時間をお伺いしております） ※予約が多い日などは17：30スタートの場合もございます ※夕食の最終スタートは19：30とさせていただいておりますが 　予約状況により20：00の場合もございます ※基本的にハーフバイキングでのご用意となりますが ご予約状況により予告なくフルコールで対応させて頂く場合がございます ※ご夕食付きのプランですので１９：００までにはご来館ください ※到着が２０：００を過ぎた場合、ご夕食はご準備できません ／／／／／／／／／／／ ※2026年4月5日からは下記のメニューに変更を予定しております 【お魚料理】鰆のポワレを柑橘香るアンティボワーズと 　　　　　　桜エビのアクセントで 【お肉料理】岡山県産交雑種黒毛牛“美咲姫牛”のグリエに 　　　　　　山椒椎茸バターを添えて ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ ★ 当館自慢の朝食！ 【レストランSONOMA】7:00〜9:30 洋食バイキングでのご用意となります 9：00までにはレストランにお入りください 前菜ビュッフェ シェフこだわりの野菜を中心に取り揃えました ※幼児で食事なし・布団なしを選ばれた場合でも 3歳以上は館内利用料3，300円が必要です 朝食は1，100円、現地でお支払いください

・・＊・・・ 異国感溢れる館内でハーブティでリラックスするもよし♪ 姉妹館の湯郷グランドホテルへ 湯巡りをして、美肌を磨くもよし♪ お料理はご予算・シチュエーションに合わせてお選び下さい。　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □■ご夕食■□ ※下記よりお好みのコースをお選び下さい ■-プラム-■（±0） ■-カトレア-■（＋4，000　税別） 「いつもよりちょっと贅沢な旅をしたいな」と お考えのお客様にオススメ♪ ※メニューは【岡山県産交雑種黒毛牛】美咲姫牛を使ったお肉料理と旬のお魚料理の基本料理【プラム】を御覧ください ※夕食は基本18：00以降でスタート（到着順にお時間をお伺いしております） ※予約が多い日などは17：30スタートの場合もございます ※夕食の最終スタートは19：30とさせていただいておりますが 　予約状況により20：00の場合もございます ※仕入れ状況や天候により食材を予告なく変更することがございますが 　料理ランクは変更せず対応させていただきます ※基本的にハーフバイキングでのご用意となりますが ご予約状況により予告なくフルコールで対応させて頂く場合がございます ※ご夕食付きのプランですので１９：００までにはご来館ください。 ※到着が２０：００を過ぎた場合、ご夕食はご準備できません。 ★ 当館自慢の朝食！ ★ 【レストランSONOMA】7:00〜9:30 ※洋食バイキングでのご用意となります ※9：00までにはレストランにお入りください

「いつもよりちょっと贅沢な旅をしたいな」 『安心・安全の食の提供』をもとに 地産のものに“とことんこだわった” シェフがお魅せする当ホテルのお料理を ゆったりと時間が流れるレストラン「SONOMA」で 大切な方と“至福のひととき”を 感じながらお楽しみくださいませ □■ご夕食■□　18：00〜21：30まで（20：00LO) 　■カトレアディナー　メニュー 　【前菜ビュッフェ】 　【お魚料理】オマール海老のポッシュをアメリケーヌソースで 　【お口直し】本日のグラニテ 　【お肉料理】岡山県産黒毛和牛“奈義和牛”のローストに大根ステーキを添え 　　　　　　　柚子・胡椒のアクセントで 　【デザート】本日の果実デザート 有機栽培珈琲又は紅茶又はハーブティー パン ※上記のメニューは2026年3月下旬までを予定 ※夕食は基本18：00以降でスタート（到着順にお時間をお伺いしております） ※予約が多い日などは17：30スタートの場合もございます ※夕食の最終スタートは19：30とさせていただいておりますが 　予約状況により20：00の場合もございます ※基本的にハーフバイキングでのご用意となりますが ご予約状況により予告なくフルコールで対応させて頂く場合がございます ※ご夕食付きのプランですので１９：００までにはご来館ください ※到着が２０：００を過ぎた場合、ご夕食はご準備できません ／／／／／／／／／ ※2026年4月5日からは下記のメニューに変更を予定 【お魚料理】甘鯛の鱗揚げを春野菜と軽いエスカベーシュで 【お肉料理】岡山県産黒毛和牛“奈義和牛”のローストに 　　　　　　新玉葱とアーモンドのソース、抹茶のアクセントで ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ ★ 当館自慢の朝食！ ★ 【レストランSONOMA】7:00〜9:30 ※洋食バイキングでのご用意となります ※9：00までにはレストランにお入りください ※幼児で食事なし・布団なしを選ばれた場合でも 3歳以上は館内利用料3，300円 朝食は1，100円