金沢白鳥路　ホテル山楽のJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

…………………………………………………… 【期間限定】 金沢観光もホテルステイも満喫！ ご宿泊の方への特典として最大24時間ステイ＆ 駐車場代（通常1，000円）を無料にいたします。 …………………………………………………… ・ご滞在時間 　チェックイン12：00／チェックアウト12：00 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・お手荷物のお預かり 　チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。 ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・客室ドリンク 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分

…………………………………………………… ＼期間限定！／ お得に泊って金沢観光もホテルステイも満喫！ ご宿泊の方への特典として最大24時間ステイ＆ 駐車場代（通常1，000円）を無料にいたします。 …………………………………………………… ・ご滞在時間 　チェックイン12：00／チェックアウト12：00 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・客室ドリンク 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜地元食材と手作りにこだわった朝食 └─┘ ・和洋ブッフェ（ブッフェダイニング スワン） 　のどぐろの一夜干しや金沢おでんなど、 　金沢の味覚に満たされる朝食をお楽しみください。 ・営業時間 　３月〜１１月 　６：３０〜１０：００（LO ９：３０) 　１２月〜２月 　７：００〜１０：００（LO ９：３０) ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分

金沢城公園に隣接し、兼六園まで徒歩5分 という観光に好立地！ ＜早朝開放時間＞を活用し 朝の爽やかな空気を全身で浴びて 清々しい１日をスタートしませんか。 お散歩を思う存分満喫した後は、 “美肌の湯”と好評の天然温泉で 疲れたお身体を温めましょう。 ≪金沢城公園・兼六園　早朝開放時間≫ 04月01日〜08月31日　4：00〜6：45（退園時間） 09月01日〜10月15日　5：00〜6：45（退園時間） 10月16日〜10月31日　5：00〜7：45（退園時間） 11月01日〜02月29日　6：00〜7：45（退園時間） ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・散策時に便利なグッズをご用意しております。 　 加賀棒茶（ペットボトル330ml　お１人様１本）、 　 周辺散策マップ ・お手荷物のお預かり 　チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。 ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美肌の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 ┌─┐　 ｜ご案内・こちらは素泊まりプランです └─┘ ・当館おすすめの朝食はいかがですか。 　のど黒、加賀野菜カレー、金沢おでん 　郷土料理など、金沢の味覚に満たされる 　朝食ブッフェをお楽しみいただけます。 　ぜひご検討くださいませ。 —ご案内— ※駐車料金1泊1台1，000円

大正ロマンを思わせる雰囲気と 金沢の伝統美に包まれて。 金沢への旅を、ひときわ優雅で上質なものとする こだわりのアメニティや館内のしつらえが、 寛ぎの旅を演出いたします。 心ゆくまでお寛ぎくださいませ。 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。 ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・客室ドリンク（無料） 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 ┌─┐　 ｜ご案内・こちらは素泊まりプランです └─┘ ・当館おすすめの朝食はいかがですか。 　のど黒、加賀野菜カレー、金沢おでん 　郷土料理など、金沢の味覚に満たされる 　朝食ブッフェをお楽しみいただけます。 　ぜひご検討くださいませ。 —ご案内— 　※駐車料金1泊1台1，000円

大正ロマンを思わせる雰囲気と 金沢の伝統美に包まれて。 金沢への旅を、ひときわ優雅で上質なものとする こだわりのアメニティや館内のしつらえが、 寛ぎの旅を演出いたします。 心ゆくまでお寛ぎくださいませ。 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・お手荷物のお預かり 　チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。 ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・客室ドリンク（無料） 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 —ご案内— 　※駐車料金1泊1台1，000円

金沢城公園に隣接し、兼六園まで徒歩5分という観光に好立地！ ＜早朝無料開放時間＞を活用し 朝の爽やかな空気を全身で浴びて 清々しい１日をスタートしませんか。 当館なら、朝食前の限られた時間でも お散歩を手軽に楽しむことができます。 お散歩を思う存分満喫した後は、 “美肌の湯”と好評の天然温泉で 疲れたお身体を温めましょう ≪金沢城公園・兼六園　早朝無料開放時間≫ 04月01日〜08月31日　4：00〜6：45（退園時間） 09月01日〜10月15日　5：00〜6：45（退園時間） 10月16日〜10月31日　5：00〜7：45（退園時間） 11月01日〜02月29日　6：00〜7：45（退園時間） ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 ・客室ドリンク（無料） 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜地元食材と手作りにこだわった朝食 └─┘ ・和洋ブッフェ 　のどぐろの一夜干しや金沢おでんなど、 　金沢の味覚に満たされる朝食をお楽しみください。 ・営業時間 　３月〜１１月 　６：３０〜１０：００（LO ９：３０) 　１２月〜２月 　７：００〜１０：００（LO ９：３０) ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 —以下、別途現地にてお支払いください— 【駐車料金】1泊1台1，000円（ご利用の方のみ）

大正ロマンを思わせる雰囲気と 金沢の伝統美に包まれて。 金沢への旅を、ひときわ優雅で上質なものとする こだわりのアメニティや館内のしつらえが、 寛ぎの旅を演出いたします。 心ゆくまでお寛ぎくださいませ。 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。 ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・客室ドリンク（無料） 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜地元食材と手作りにこだわった朝食 └─┘ ・和洋ブッフェ（ブッフェダイニング スワン） 　のどぐろの一夜干しや金沢おでんなど、 　金沢の味覚に満たされる朝食をお楽しみください。 ・営業時間 　３月〜１１月 　６：３０〜１０：００（LO ９：３０) 　１２月〜２月 　７：００〜１０：００（LO ９：３０) ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 —ご案内— ※駐車料金1泊1台1，000円（ご利用の方のみ）

金沢といえば茶の湯文化が盛んな町。 そんな和のこころを大切にする金沢文化を体感できる プランをご用意しました。 金沢の限られた場所でのみ味わえる「吉はし」の上生菓子に 金箔を浮かべたお抹茶をお楽しみください。 ┌─┐　 ｜吉はし菓子店 └─┘ 昭和２２年創業。主に料亭やお茶席の和菓子とされており、 四季を感じさせる形、色、また繊細で上品な甘さが特徴です。 金沢市内でも希少価値の高い上生菓子とされ、 なかなか手に入れることができない憧れの一品です。 ┌─┐　 ｜プラン特典 └─┘ ○和菓子付お抹茶セット 　※提供時間　10：00〜19：00 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・お手荷物のお預かり 　チェックイン前、チェックアウト後も 　お荷物のお預かりOKだから手ぶらでらくらく観光へ。 ・客室ドリンク（無料） 　ミネラルウォーター、コーヒー、 　加賀棒茶などお楽しみください。 ┌─┐　 ｜地元食材と手作りにこだわった朝食 └─┘ ・和洋ブッフェ 「朝ごはんフェスティバル2016〜2019」にて 　4年連続で石川県1位に選出されました！　 　のどぐろの一夜干しや金沢おでんなど、 　金沢の味覚に満たされる朝食をお楽しみください。 ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　　徒歩　約１２分 —ご案内— ※駐車料金1泊1台1，000円（ご利用の方のみ）

大正ロマンを思わせる雰囲気と 金沢の伝統美に包まれて。 金沢への旅を、ひときわ優雅で上質なものとする こだわりのアメニティや館内のしつらえが、 寛ぎの旅を演出いたします。 心ゆくまでお寛ぎくださいませ。 ┌─┐　 ｜当館のおもてなし └─┘ ・お手荷物のお預かり 　チェックイン前、チェックアウト後も 　お手荷物をお預かりいたします。 　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。 ・コンシェルジュサービス 　ご観光のご相談や目的地までのご案内、 　お食事のご予約などよりよい旅の実現を 　お手伝いいたします。 ・客室ドリンク（無料） 　・コーヒーメーカー全室完備 　　九谷焼コーヒーカップでお召し上がりくださいませ。 　・加賀棒茶 　　香ばしい 加賀棒茶をお部屋でお楽しみいただけます。 ・湯上りドリンクサービス 　脱衣場にはドリンクサーバーをご用意しておりますので 　ご自由にお召し上がりくださませ。 ┌─┐　 ｜地元食材と手作りにこだわった朝食 └─┘ ・和洋ブッフェ（ブッフェダイニング スワン） 　のどぐろの一夜干しや金沢おでんなど、 　金沢の味覚に満たされる朝食をお楽しみください。 ・営業時間 　３月〜１１月 　６：３０〜１０：００（LO ９：３０) 　１２月〜２月 　７：００〜１０：００（LO ９：３０) ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　泉質は美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で、 　旅の疲れを取り「美人の湯」ともいわれています。 　心身を癒す贅沢なひとときを、 　どうぞごゆったりとお過ごしください。 ・サウナ＆水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 —ご案内— ※駐車料金1泊1台1，000円

===================================================== ■プラン注意事項■ こちらのプランはご夕食のスタート時間が19：30となります。 お時間の変更は承っておりません。 予めご了承くださいませ。 ===================================================== ┌─┐　 ｜厳選した食材、料理長の技と心を味わう └─┘ 　先付け　：ふぐの糠漬け 　お造り　：盛り合わせ 　蒸し物　：板長特製茶碗蒸し 　蓋　物　：鴨の治部煮 　焼　物　：のど黒塩焼き 　強　肴　：鯛の握り唐蒸し 　酢の物　：蟹のゼリー寄せ 　お食事　：今月の炊き込みご飯 　留　椀　：味噌汁 　香の物　：盛り合わせ 　デザート：本日の甘味 ・営業時間 　１７：３０〜２１：３０（ＬＯ．２０：３０） ┌─┐　 ｜地元食材と手作りにこだわった朝食 └─┘ ・和洋ブッフェ 　のどぐろの一夜干しや金沢おでんなど、 　金沢の味覚に満たされる朝食をお楽しみください。 ・営業時間 　３月〜１１月 　６：３０〜１０：００（LO ９：３０) 　１２月〜２月 　７：００〜１０：００（LO ９：３０) ┌─┐　 ｜金沢城のおひざもとに湧く天然の「美人の湯」 └─┘ ・白鳥路温泉 　美肌効果が高いとされる炭酸水素塩泉で 　旅の疲れを取り、心ゆくまでお寛ぎくださいませ。 ・サウナ、水風呂完備！ ┌─┐　 ｜金沢を満喫できる絶好の立地 └─┘ ・ホテル周辺観光情報 　金沢城公園　　　　徒歩　約３分 　兼六園　　　　　　徒歩　約５分 　近江町市場　　　　徒歩　約１０分 　ひがし茶屋街　　 徒歩　約１２分 　２１世紀美術館　　徒歩　約１５分 —ご案内— ※駐車料金1泊1台1，000円