シンプルな素泊りプラン。 関西空港早朝便ご利用のご旅行、ビジネスにも最適です。 ◇ ◆『HATAGO INN（ハタゴイン）』の自慢 ◇ ◆ 【 LIBRARY＆LOUNGE 】—ライブラリー＆ラウンジ— 約1万冊の漫画・雑誌があなたの旅をより充実に。いつでも気軽に好きな漫画を読むことができます。 【 SPA 】—大浴場— 癒やしの大浴場でくつろぎのバスタイムを。 営業時間15:00〜24:00 5:00〜10:00 【 PARKING 】—駐車場— 無料平面駐車場86台(大型車は要事前連絡) 電気自動車充電スタンド1台（有料） 【 INTERNET 】—インターネット— 全館 無料インターネット接続可（Wi-Fi） 【 AMENITY 】—客室備品— マイナスイオンヘアドライヤー/シャンプー/コンディショナー/ボディーソープ/タオル/浴衣/スリッパ 加湿機能付き空気清浄機/シャワートイレ/TV/冷蔵庫(空)/電気ポット ※全室禁煙 （館内喫煙ブースございます。） ※コインランドリー3台、自動販売機、製氷機は1Fにございます。 ■ACCESSーアクセス— ＜電車＞ 南海空港線、JR関西空港線「りんくうタウン駅」5番出口より徒歩7分 ＜飛行機＞ 関西空港駅より1駅「りんくうタウン駅」5番出口より徒歩7分 (関西空港→りんくうプレミアム・アウトレット行き空港シャトルバスあり) ＜車＞ 阪神高速4号湾岸線「泉佐野南IC」より400m、車で1分 阪和自動車道より関西空港自動車道「泉佐野IC」より2km、車で6分 ■SIGHTSEEING—観光情報— ・りんくうプレミアム・アウトレット徒歩約10分 ・りんくうプレジャータウン「シークル」徒歩約8分 ・りんくう公園徒歩約15分 徒歩圏内に色々あって便利♪ ・コンビニエンスストア ・24時間営業のスーパーセンター【TRIAL】 ・ドラッグストア【コスモス】 ・ファミリーレストラン【Joyfull】
※乳幼児のお子様で宿泊施設での寝具・食事を利用されない場合でも「施設利用料」等（現地払い）がかかる場合があります。
【ロビー】
旅のパートナーである大切な愛車（自転車）をお持ち込みいただける客室です。室内での愛車メンテナンスも可能です。
幅1，100mmのベッドを2台設置したスタンダードなツインルームは、2名様で快適にお泊まりいただけます。
幅1，000mmのベッドを2台設置したハリウッドツインのベッドの上にはロフトベッドをプラス。 最大3名様までお泊まりいただけ、お子様連れのお客様にも最適です。
